J’aime bien quand les publicités sont inspirantes. Et drôles. Ça arrive de temps en temps Dimanche dernier, je suis allée au cinema, et avant la projection, on a eu la chance de voir la nouvelle publicité “Axe- Find your magic” de Lynx. (Prière de noter que je n’ai aucun lien avec Lynx, j’ai juste aimé cette pub) Allez, jetez-y un coup d’œil ! Voici le texte (que j'ai traduit très librement !)
Quoi, des abdos découpés ? Qui a besoin d’abdos découpés, quand on a… un NEZ. Ou un NEZ… quand on a le complet parfait. On n’a pas besoin d’un complet quand on sait danser. Ou de savoir danser quand on est passionné Ou d’être passionné quand on peut faire « ça » en talons hauts Ou de talons hauts quand on a une voiture. Un look ? Mais qui a besoin d’un look quand on a les livres Ou les livres quand on a du courage Et qui a besoin de tout ça quand on est capable d’ouvrir la porte. Quand on a l’argent, l’intelligence, le savoir-faire, le « wooooow » Et oui… qui a besoin de tout ça quand on a… CETTE CHOSE qui nous distingue. Maintenant, tirez-en le maximum. Trouvez ce qui vous rend magique. ___________ “Qui a besoin de tout ça quand on a... CETTE CHOSE qui nous distingue !!!!!!!!!!!!!! OUI !!!!! CETTE CHOSE ! Qui nous rend magique! OUI!!!!!!!!! C’est ça!!!: ai-je pensé... Et par pure coïncidence, à mon retour à la maison, je suis tombée sur un article dans le journal qui était sur le même sujet. C’était là, dans une entrevue avec Ethan Hawke : « Les gens ont l’obsession d’essayer de faire que tout le monde soit pareil… Et je ne veux pas être comme tout le monde… Ça se voit chez les enfants : LA chose qui les rend unique est LA chose qui les complexe ». Sunday Times UK, Style p.18 (24 juillet 2016). Mais pourquoi est-ce qu’on veut cacher cette chose qui nous distingue, qui nous rend unique ? Parfois, souvent, (toujours!?!), ce qu’on perçoit comme nos plus gros défauts, qu’ils soient physiques ou psychologiques, sont en fait nos plus grandes forces... Mais pour le comprendre, il faudra commencer par apprendre à s’accepter comme on est, il faudra cheminer un peu... Lorsqu'on arrive à s'accepter, on réalise que ce qu'on considérait auparavant comme un défaut n'est souvent en fait qu'une chose qui nous distingue des autres. Une chose qui nous rend unique. Et lorsqu'on comprend ça, c'est toute notre vie qui en est changée: on est enfin libre d'être qui on est vraiment. Alors, il serait temps qu’on s’y mette et que ça devienne notre priorité, non? ... Et vous… Quel serait un des défauts qui vous rend la vie difficile ? De quelle façon est-ce que ce « défaut » vous aide à évoluer ? Qu’est-ce qu’il vous apprend ? Qu’est-ce qu’il vous montre ? Comment ce « défaut » pourrait-il devenir votre plus grand force, ce qui vous rend unique ? Comme on dit dans la pub de Lynx: "Trouvez ce qui vous rend magique. Et tirez-en le maximum." Mélanie avec l'aide de mel coach de vie
0 Comments
Leave a Reply. |
AuteurBonjour, ici Mélanie. Je ne suis pas autrice mais bien coach de vie. J'écris malgré tout quelques petits textes à l'occasion qui pourraient peut-être vous intéresser. Vous les trouverez ci-bas sous Catégories: "article" et "expérimentation" Archives
April 2021
Categories
All
|